Проповедь муфтия шейха Равиля Гайнутдина в Курбан Байрам 1431 года
Во имя Аллаха милостивого, Милосердного!
Хвала Аллаху, Господу миров, обладателю Величия, Могущества и Славы! Мир и приветствие Аллаха нашему Пророку Мухаммаду, который исполнил свою миссию, доведя до нас истину Ислама, а также мир его семье и сподвижникам, которые шли по пути истины и были непоколебимы на пути Аллаха!
Дорогие мои единоверцы!
Братья и сестры!
Уважаемые мои соотечественники!
Сердечно приветствую Вас традиционным мусульманским приветствием:
Ассаляму алейкум ва рахматуллаhи ва баракатуh!
Мир вам, милость Аллаха и Его благоволение!
Дорогие братья и сестры!
Уважаемые соотечественники!
Мы, мусульмане России, как и мусульмане мира, сегодня отмечаем один из главных праздников Ислама– Аид аль-Адха- Курбан Байрам – Праздник Жертвоприношения. Позавчера, 8 зуль-хиджа, около трех миллионов паломников, собравшиеся со всего мира, находились в долине Мина, вблизи благословенной Мекки. Вчера, 9 зуль-хиджа, в самый важный день хаджа паломники выполнили обряд стояния у горы Арафат у подножия Джабаль ар-Рахмат в долине Арафат. Сегодня, на рассвете 10 зуль-хиджа –Праздничного дня, паломники, собрав камешки для символического побиения шайтана, вышли из долины Муздалифа и направились в сторону Мекки. Завершая хадж, паломники с искренними чувствами исполненного долга, со слезами на глазах, преданно единому и единственному Богу – Аллаху, направляясь к самому первому построенному на земле храму для поклонения Всевышнему, произносят молитву – тальбию, которая является гимном, символом хаджа:
"Ляббайка, Аллахума ляббайка, ляббайка ля шарика ляка лябайк. Инна-л-хамда ва-ннигмата ляка валь мульк, ля шарика ляк!"
«Вот я перед Тобой, о Аллах! Вот я перед Тобой! Нет у тебя сотоварища! Хвала Тебе! Милость и власть принадлежат Тебе. Нет у тебя сотоварища!»
«Ляббайка, Аллахума ляббайк!» - Я обращаюсь к Тебе, о Аллах, и спешу повиноваться телом и душой! О Аллах! Открой мне врата Своей милости. О Аллах! С верой в Тебя, признавая правдивость Твоего Писания, во исполнение данного Тебе обещания, следуя Сунне Твоего Пророка Мухаммада (с.а.ва с.), да будет с ним мир и милость Аллаха, я устремляюсь к Тебе!
Давайте и мы, уважаемые мои братья и сестры, украсим наши уста, сердца и души молитвами «Такбир», традиционно произносимыми в дни праздника.
Мы, так же, как и паломники, после праздничного богослужения – намаза будем совершать обряд жертвоприношения. Среди трех миллионов (паломников) хаджиев, обряд хаджа выполнили 22 тысячи российских паломников. В этот благословенный день мы молим Всевышнего Аллаха благословить всех нас, принять хадж паломников, которые, очистившись от греха, как безгрешные младенцы, в добром здравии, наполненные огромной радостью от выполненного долга перед Аллахом, вернутся на Родину.
Дорогие братья и сестры!
От имени Совета муфтиев России, духовных управлений мусульман сердечно поздравляю вас с праздником Аид-аль Адха – Курбан Байрамом – Праздником Жертвоприношения! Молю Аллаха Тааля даровать всем нам мира, милости и благоденствия!
По случаю Аид аль Адха в наш адрес поступают многочисленные поздравления. С большой радостью передаю Вам поздравление Президента Российской Федерации Дмитрия Анатольевича Медведева:
Российским мусульманам
Примите мои поздравления с праздником Курбан-байрам.
Традиции добрососедства между представителями разных народов, вероисповеданий и культур в нашей стране имеют глубокие исторические корни. И одну из ключевых ролей в их сохранении играет многомиллионная мусульманская община России.
Этот праздник символизирует внутреннюю чистоту, милосердие и благочестие, обращает людей к добру и справедливости, учит гуманизму и внимательному отношению к ближнему. Приверженность этим общечеловеческим ценностям является основой межнационального и межконфессионального согласия. Способствует духовному оздоровлению общества, воспитанию молодого поколения в духе патриотизма и уважения к высоким принципам морали. Счастья, благополучия и всего наилучшего вам и вашим близким.
Президент России Дмитрий Медведев
Поздравление Главы Правительства РФ: Уважаемый муфтий!
Сердечно поздравляю Вас с одним из самых почитаемых мусульманами праздников – Курбан –Байрам (ид аль-Адха).
Этот праздник наполнен самыми добрыми и светлыми чувствами, он служит сближению людей, утверждению в обществе идеалов взаимного уважения и милосердия.
Отрадно, что мусульманская община нашей страны ведет многогранную и плодотворную деятельность. Возводятся новые мечети, совершенствуется система исламского образования, организуются массовые паломничетва к святым местам. Мусульмане принимают активное участие в делах благотворительности, укрепления семейных ценностей, вносят существенный вклад в развитие межрелигиозного взаимодействия.
В эти праздничные дни желаю Вам счастья, здоровья, добра.
В. Путин
Мусульман поздравил мэр Москвы:
Уважаемый муфтий!
От имени Правительства Москвы сердечно поздравляю Вас и всех мусульман Москвы с праздником Курбан-байрам!
Этот праздникмилосердия имеет особое значение в жизни каждого правоверного. Он еще раз напоминает верующим и помогает им глубже осознать такие священные ценносте как любовь, добродетель, сострадание.
Мусульмане Москвы вместе с другими традиционными российскими конфессиями автивно участвуют в выполнении своей социальной и миротворческой миссии в обществе, вносят заметный вклад в дело сохранения межконфессионального и межнационального мира и стабильности.
В этот светлый праздник желаю всем мусульманам Москвы большого счастья, благополучия в их семьях и успешной деятелности во имя процветания нашей многонациональной и многоконфессиональной столицы!
Мир вам!
С. С. Собянин.
Совершение хаджа, паломничество, является одним из пяти столпов ислама, одной из пяти обязанностей мусульманина. Совершивший хадж получает великую награду от своего Господа — Аллаха.
В священном Куръане сказано:
«Перед Аллахом на людях есть обязательство хаджа к Дому для тех, кто в состоянии совершить путь к нему» (3:90-91).
А Дом в Куръане указан — это есть Кааба.
Для строительства Каабы наш праотец, первый человек и первый пророк на земле, Адам, по велению Всевышнего взял камни от пяти гор: Синайской, Ливанской, Оливковой горы, которая также называется Елеонской, горы Джуди, на которую, согласно Куръану, пристал после потопа ковчег Ноя (мир ему), и горы Хира, что находится близ Мекки и где наш Пророк Мухаммад (с.а.ва с.) получил первое откровение Всевышнего и был призван на пророчество.
Из преданий мы знаем: в Судный день человеку, совершившему хотя бы один раз хадж-паломничество к Каабе, зачтется столько добрых дел, сколько весят все эти горы вместе взятые.
Господь Всевышний сказал:
«Для каждой общины установлены обряды поклонения».
Верующие иудеи и христиане, представители авраамических религий, выполняют установленные им обряды. Тем самым Господь испытывает крепость нашей веры.
Так, из библейской и коранической истории до нас дошел рассказ о том, как Всевышний, дабы укрепить Ибрахима в вере, ниспослал ему испытание. Пророк, следуя повелению Господа, должен был совершить заклание своего любимого сына Исмаила. И в твердом намерении исполнить Божественный приказ, Пророк проявляет высшую покорность Аллаху.
Господь милостивый, не желавший гибели ребенка, принял намерения Ибрахима, но вместо Исмаила Аллах велел принести в жертву животное.
С тех пор, отдавая дань подвигу Пророка Ибрахима, явившего высочайшую степень праведности и любви к Аллаху, в качестве обряда поклонения Господу мусульмане совершают заклание жертвенного животного.
Мусульмане в этот день воздают хвалу Создателю, сохранившему жизнь Исмаилу. К нему (Исмаилу) восходит родословная лучшего из сынов Адама, последнего Посланника Всевышнего Аллаха – Мухаммеда, с.а.с., Да благословит его Аллах и будет с ним мир!
Дорогие братья и сестры!
Мы живем в многонациональном и многоконфессиональном государстве, насчитывающем около ста сорока миллионов человек, относящихся к разным народам и этносам. В каждом регионе, городе, в том числе и в Москве, представлена многогранная и чудесная мозаика различных культур, традиций и обычаев, составляющая богатую картину единой страны. Культурное многообразие является неоценимым ресурсом России, который нам необходимо бережно сохранять и развивать, решая реальные проблемы солидарности и сосуществования.
Более 14 веков назад Всевышний Аллах в Своем заключительном Писании – Послании к людям — провозгласил важнейший постулат, о котором многие, к сожалению, забывают или вовсе не знают.
В Священном Куръане сказано:
«О! Люди! Мы (говорит Господь) создали вас от мужчины и женщины, и сотворили вас племенами и народами (нет ничего удивительного в том, что вы разных национальностей и культур. В этом – Божественный замысел. И ваша «разность и непохожесть» для того), чтобы вы познавали друг друга (изучали незнакомые вам традиции и культуры, изучали иностранные языки, знакомились с неизвестными доселе вам людьми.
Самым почтенным перед Богом является наиболее набожный из вас. Воистину, Господь обо всем сведущ!»
4 ноября в России отмечался День народного единства. Руководство нашей страны, установив этот день Государственным праздничным днем, тем самым подтверждает единство различных народов Российской Федерации, призывает к согласию, взаимопониманию и установлению диалога между народами и религиями страны. Все понимают важность мира и согласия, дружбы и взаимопонимания между народами и религиями для целостности государства, для стабильности развития общества и страны. Но следует также помнить, что если многонациональное и многорелигиозное государство не сохранит духовное единство и согласие в обществе, может начаться противостояние между народами и религиями, что способно перейти в гражданскую войну, и, в итоге, привести к ослаблению, к распаду единого государства на несколько мелких государств. К сожалению, заинтересованные в ослаблении нашего государства, в его распаде, есть. Если мы хотим мира и противосто-им кровопролитию, заботимся о целостности и единстве нашего Отечества, наш долг — дать отпор любым попыткам внести раздор в вековое единство наших народов, единство, независящее от наших национальностей и вероисповедания. Это – один из важнейших моментов в нашей заботе о благополучии в нашем обществе, в нашем общем доме – России.
Мы не хотим попадать в зону сфер влияния тех или иных политических альянсов, блоков, которые заинтересованы в ослаблении нашей страны, заинтересованы в получении Богом нам данных залежей золота и алмазов, нефти и газа, природных богатств. Такое может произойти, если мы серьезно не будем думать о своем будущем, о завтрашнем дне наших детей и внуков.
В Священном Куръане Господь наш Всевышний Аллах говорит:
"И да будет среди вас община, которая призывает к добру, приказывает одобренное и остерегает вас от неодобряемого. Такие счастливы!"
Находятся люди, которые пытаются запугать верующих мусульман, сеять смуту в мусульманской среде, распространяя сомнение в искренности уважения и внимания к мусульманам со стороны, властных структур государства самой постановкой вопроса: нужно ли строить мечети в Москве?
Москва – это не только столица российского государства, не только огромный мегаполис, где проживают представители более 160 национальностей и где официально действуют около 80 религиозных конфессий и религий. Москва еще является и зеркалом, действенным транслятором идей, которые становятся образцом, примером для других городов и регионов России.
Одна из первых статей Конституции Российской Федерации утверждает: «…носителем суверенитета и единственным источником власти в Российской Федерации является ее многонациональный народ». Государство защищает право человека на свободу совести и вероисповедания, и об этом также записано в Основном законе Российской Федерации.
«Человек, его права и свободы являются высшей ценностью. Признание, соблюдение и защита прав и свобод человека и гражданина – обязанность государства» (ст. 2).
По Конституции, «каждому гарантируется свобода совести, свобода вероисповедания..» (стр.28).
Недавние события, а именно: спор вокруг строительства мечети в районе Текстильщики в Москве показал, что в подсознании современного горожанина титульной нации (у русских) присутствует страх. Страх в одно прекрасное утро проснуться в мусульманской стране, где за словом «мусульманский» стоят не знания об Исламе как религии Единобожия, как идеологии, а Исламе, каким его тенденциозно и, искажая самую суть Божественного ниспослания, порой пытаются преподнести.
Страх перед неизвестностью отравляет удовольствия жизни, лишает покоя, и избавляет от него только вера во Всевышнего Творца — Господа нашего.
Аллах Тааля в Священном Куръане сказал:
«Воистину, приближенные Аллаха не познают страха и не будут опечалены» (10:62).
Как известно, страхи часто провоцируются неизвестностью, незнанием. К сожалению, большинство страшащихся, даже не имеют должного представления о том, что есть религия Ислам, и неизменно удивляются, услышав, что Ислам признает Иисуса Христа, да и вообще вместе с христианством и иудаизмом относится к авраамическим, т.е. однокоренным религиям. Им неведомы множество коранических повествований об истории Пророков, о доброжелательном отношении ко всем людям, о недопустимости посягательства на жизнь другого, о том, что убийство безвинной души приравнивается к убийству всего человечества, и что в нашей религии нет принуждения к вере, ибо об этом сам Господь, Всевышний Аллах сказал:
«Нет принуждения к вере, к религии…»
Уважаемые братья и сестры!
Уважаемые соотечественники!
Если серьезно говорить о сознании большинства людей в вопросах Ислама, то мы должны признать, что оно сформировано тем негативным, что на протяжении ряда лет пытались приписать нашей религии. Многие СМИ далеки от целей и задач донести до людей основные принципы Ислама, развеять мнимую опасность, приписываемую Исламу. Им присущи категоричные суждения об Исламе при абсолютной безграмотности в данном вопросе. Культурная и религиозная безграмотность, в том числе в вопросах культурного наследия других народов и этносов, создает почву для отторжения, развития экстремизма, терроризма и разжигания войн. Поэтому, я уверен, что средства массовой информации должны уделять внимание укреплению межкультурного и межрелигиозного диалога. Это особенно актуально в нашей стране. Ведь более 10% населения России, 38 народов и этносов страны, исповедуют Ислам. Важно помнить: эти народы не пришельцы из-за океана, они – коренные народы, испокон веков – россияне. Во все времена дробление общества, разделение на своих и чужих, распространение межнациональной розни, вражды идеологическими, националистическими и прочими лозунгами являлось опасным в деле сохранения мира и стабильности.
В Божьей проповеди всегда присутствовал призыв к соблюдению высокой морали, нравственности, к тому, что несет благо и миролюбие. В Священном Куръане сказано:
«Помогайте друг другу во всем благом и набожности, и не помогайте друг другу в грехе и вражде».
Мы, мусульманские религиозные деятели, и наши верующие, видим своей общей задачей, долгом перед людьми и Богом: вносить свой вклад в решение современных проблем общества, способствовать воспитанию в людях благонравия, миролюбия и толерантности. Если каждый из нас для этого сделает все возможное и посильное, это непременно станет действенным импульсом к позитивным переменам, изменит общество к лучшему.
Без знания культуры и традиций народов, проживающих рядом, имеющих общие земли и общую историю, невозможно позитивное развитие, сохранение единства народов и целостности страны.
Равенство и единство – залог сохранения мира, сохранения народа, залог сохранения самой жизни на Земле.
Пророк и Посланник Создателя, Мухаммад с.а.ва.с., да будет с ним Мир и Милость Аллаха, сказал:
«Аллах не смотрит на ваши лица и на ваше богатство, а смотрит на ваши сердца и на ваши дела. Воистину, более уважаемый, более достойный Его награды из вас тот, кто наиболее богобоязненный». Наша религия Ислам призывает нас быть добрыми, щедрыми, милосердными, сострадательными и богобоязненными. Богобоязненность – это неуклонное исполнение заповедей Всевышнего и стремление к нравственному и физическому самосовершенствованию, к познанию мира нас окружающего, познанию самих себя и осознания предназначения нашей земной жизни.
Господь наш, Всевышний Аллах сказал:
«Воистину, Аллах не меняет того, что с людьми, пока они сами не переменят того, что с ними».
Мы должны и сами измениться в лучшую сторону, изменить к лучшему наши помыслы, наши намерения, наши дела, наш моральный и нравственный облик.
Тем самым мы изменим свое положение и в обществе, и в мире. Тем самым мы сохраним мир.
Свою проповедь хочу завершить молитвой, которую часто любил произносить наш пророк Мухаммад салля-ллаху алейхи ва саллям (да благословит его Аллах и приветствует):
«О, Аллах! Улучши веру мою, сохраняющую дела мои; и улучши мир сей для меня, ибо я живу в нем; и улучши будущее мое, куда я войду; и исполни жизнь мою добром!»
Еще раз сердечно поздравляю вас, дорогие мои единоверцы-мусульмане, с праздником Курбан-байрам! Хочу передать приветствия, самые добрые пожелания и поздравления с праздником нашим братьям и сестрам, живущим в странах Содружества независимых государств.
Молю Аллаха даровать всем нам мир и радость, счастье и здоровье, успех и благополучие, милость и благоденствие!
Ва-ссаляму алейкум ва рахмату-ллахи ва баракатух
muslim.ru