Варшава. Старый город. Июнь 2008 г.
Я хотела еще добавить комментар на счёт вот этого снимка. Это варшавская сиренка.
Эту скульптуру, сфотканную Леесой, которая стоит в старом городе на рынке, сочинил Константин Хегел (1799-1876). Он был художником, можно сказать, с деда-прадеда - его предки: отец Антони Хегел и дедушка Юзеф Хегел, тоже были скульпторами.
Сам Константин был скульптором и педагогом, учил в художественных школах. Но к сожалению в 1868 году потерял зрение, уже не творил и не учил. Умер в нищете как одинокий человек.
Самая известная есть еще сиренка, стоящая на береге Вислы. Эта:
Есть сказание, откуда она взялась там. Вот давно-давно было, приплыли в Балтийское море две сирены. Одна осталась в Копенгагене - сидит на скале у входа в порт по сей день. А другая приплыла в Гданьск, а потом Вислой аж добралась к Варшаве. Тут вышла на берег отдохнуть и рассматреться. Ей понравилось там и решила немножко задержаться. Она играла в воде, делала волны, путала сети рыбакам, освобождала схватанные рыбы. Но была красивая, так рыбаки ей не делали ни что плохое. Но нашёлся плохой человек, который решыл накопить денег, показывая сирену как чудо на ярмарках. Он схватал её и заключил в старом сарае. Ночю услышал ей плачь один молодой парень, сын рыбака, и вместе с друзьями освободил её. Она вернулась в реку, но обещала, что всегда по благодарности будет защищать Варшаву и её граждан. Поэтому у ней оружье - щит и меч. Сидит на береге готовая к борьбе.
Сирена находится тоже в гербе Варшава:
Не известно, откуда она в этом гербе взялась, но она там с 1390. Хоть тогда выглядела иначе - тогда она была (или скорее он был ;) ) пол-мужчиной с птичьими лапами и хвостом дракона. У него были тоже драконские крылья. Герб в виде пол-женщины - пол-рыбы появился только в 1622 году.
