На "Евровидение" от России отправятся "Бурановские бабушки"

[Амина]

«Бурановские бабушки» искренне рады второму месту на «Евровидении»

«Бурановские бабушки», представлявшие Россию на конкурсе «Евровидение 2012», искренне рады второму месту, которое они заняли по итогам голосования. Об этом сообщила администратор коллектива Мария Толстухина. На песенном конкурсе, финал которого прошел этой ночью, «бабушки» представили композицию «Party For Everybody». По словам Толстухиной, полагающиеся за второе место деньги «Бабушки», как и планировали изначально, потратят на строительство храма в родном селе Бураново в Удмуртии. Победительницей 57-го «Евровидения» стала шведская певица Лорин.

topnews24.ru

[Амина]

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=TEWrwS3DiBQ" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=TEWrwS3DiBQ</a>

[Амина]

"Бурановские бабушки" летят домой в думах о хозяйстве и будущей церкви

 "Бурановские бабушки", которые в ночь с субботы на воскресенье заняли второе место в финале главного песенного соревнования Европы "Евровидение-2012", возвращаются из Баку домой, чтобы заняться накопившимися хозяйственными делами, а 30 мая заложить фундамент церкви в родном селе, рассказала в интервью РИА Новости продюсер группы Ксения Рубцова.

В финале конкурса "Евровидение-2012", проходившего в Баку, "Бурановские бабушки" с задорной песней Party For Everybody завоевали второе место, набрав 259 баллов по результатам зрительского голосования и решения профессионального жюри. Как и было предсказано букмекерами, первое место досталось шведской певице Лорин.

"У нас серебряная медаль - я считаю, что для нас это победа. Спасибо всем большое, кто за нас голосовал. Я думаю, что мы достойно представили Россию и сделали все возможное, что от нас зависит, чтобы достойно выступить на этой великолепной сцене", - сказала Рубцова.

По ее словам, коллектив, который в 2010 году уступил в национальном отборе "Евровидения" Петру Наличу, а в этом году с блеском выступил на конкурсе, не собирается в третий раз пытать счастье на песенном соревновании.

"Это все-таки очень сильное напряжение для бабушек и они и так сделали все, что от них зависит - большего в этом деле им уже не нужно", отметила продюсер.

Рубцова добавила, что уже сейчас у удмуртского коллектива много предложений о гастролях из разных стран.

"Мы будем ездить. Бабушки очень хотят посмотреть разные страны, побывать в различных столицах. Каждая купила себе по большой карте мира и отмечает флажками те страны и города, где они уже побывали. Сейчас они уже спрашивают, куда мы поедем в ближайшее время", - поделилась она.

Однако сейчас мысли бабушек на родине. Как рассказала продюсер, участницы удмуртского коллектива обеспокоены состоянием их хозяйства, которое они забросили на две недели, пока длилось "Евровидение". В ближайших планах бабушек - начало строительство церкви в родном Бураново, для чего, собственно, старушки первоначально и решили поучаствовать в конкурсе.

"Колорадских жуков собирать, конечно. Кроме того, 30 мая у нас состоится закладка фундамента церкви, которую бабушки будут восстанавливать. А уже в День России бабушки будут выступать на Красной площади в Москве", - рассказала Рубцова.

Кроме того, "Бурановские бабушки" надеются, что в связи с "Евровидением" и их необычайной популярностью в их родном селе условия жизни изменятся к лучшему.

"Условия уже меняются. Президент Удмуртии сейчас был с визитом в Бураново и, по моим данным, делает все, чтобы там действительно было "Бураново-сити", как сказали бабушки. По крайней мере, сейчас внимание к Бураново очень большое. Думаю, мы все вместе сделаем все для того, чтобы Бураново было Меккой для тех людей, которые бы хотели познакомиться с народной культурой Удмуртии и побывать в этом незыблемом уголке", - отметила она.

Правда, по словам Рубцовой, "бабушки боятся, что если будет такой бум, то у них вытопчут все растения".

"Дело в том, что за последнее время у них было очень много журналистов, которые хотели пообщаться со звездами "Евровидения". Но я пообещала, что все будет умеренно", - поделилась продюсер.

Во время "Евровидения-2012" удмуртский коллектив представил номер, в котором участницы спели песню Party For Everybody у большой дымящейся русской печи, с крупного плана которой режиссеры решили начать трансляцию номера артисток. По замыслу в ней готовятся национальные удмуртские яства - перепечи. Все время исполнения песни печка крутилась на заднем плане, а в завершении номера полюбившаяся всем Наталья Пугачева, которую журналисты "Евровидения" прозвали "маленькой бабушкой", вытаскивала противень из печи и угощала своих подруг готовыми пирогами.

В Азербайджане "Бурановские бабушки" стали любимицами публики и прессы - каждое их появление сопровождалось ажиотажем. Бабушки сами признавались, что жили все эти дни недалеко от Баку в поселке Нардаран как в раю, а более радушных и гостеприимных хозяев, чем азербайджанцы, еще не встречали.

ria.ru

[Амина]

Продюсер: "Бурановские бабушки" купили себе карту мира для гастролей


© РИА Новости

Ксения Рубцова, продюсер "Бурановских бабушек", которые в ночь с субботы на воскресенье заняли второе место в финале конкурса "Евровидение-2012", рассказала в интервью РИА Новости об отношении старушек к итогам конкурса и его победительнице Лорин из Швеции, о карте мира, которую бабушки купили себе для будущих гастролей, а также о колорадских жуках и планах создания "Бураново-сити". Беседовали Ирина Гордон и Белла Адцеева. 


 РИА Новости. Валерий Мельников
"Бурановские бабушки" на конкурсе "Евровидение -2012"

- На "Евровидении" неоднократно приходилось слышать рассуждения о том, что ничего хорошего победа на конкурсе бабушкам не принесет, потому что кроме "Хрустального микрофона" к ней прилагаются гастроли и перелеты по всему миру в течение года — мол, хватит ли им здоровья. Что вы и они думаете по этому поводу?

- Мы обсуждали это с бабушками, и они говорили, что если займут не первое место, то в следующий раз опять придется ехать на "Евровидение". Ну, а если серьезно, то у нас и так много предложений из других стран, и мы будем ездить. Бабушки очень хотят посмотреть разные страны, побывать в различных столицах. Каждая купила себе по большой карте мира и отмечает флажками те страны и города, где они уже побывали. Сейчас они уже спрашивают, куда мы поедем в ближайшее время.

- В ближайшее время, как бабушки сами сказали журналистам, у них в планах — отправиться домой, собирать колорадских жуков с картошки.

- Колорадских жуков собирать, конечно. Кроме того, 30 мая у нас состоится закладка фундамента церкви, которую бабушки будут восстанавливать. А уже в День России бабушки будут выступать на Красной площади в Москве.

- Бабушки очень надеются, что в связи с "Евровидением" и их необычайной популярностью, условия жизни в их родном селе изменятся к лучшему. Кто-то уже ответил им на их просьбы?

- Условия уже меняются. Президент Удмуртии сейчас был с визитом в Бураново и, по моим данным, делает все, чтобы там действительно было "Бураново-сити", как сказали бабушки.

- То есть воду из колодца таскать и греть ее в холода, как рассказывали бабушки, им больше не придется?

- По крайне мере, сейчас внимание к Бураново очень большое. Думаю, мы все вместе сделаем все для того, чтобы Бураново было Меккой для тех людей, которые бы хотели познакомиться с народной культурой Удмуртии. Но бабушки боятся, что если будет такой бум, то у них вытопчут все растения. Дело в том, что за последнее время у них в селе было очень много журналистов, которые хотели пообщаться со звездами "Евровидения". Но я пообещала, что все будет умеренно.

- Вы говорите, что гастролировать все же собираетесь, а что по поводу третьего дубля на "Евровидение"?

- Гастролировать мы тоже собираемся умеренно, а что касается "Евровидения", то я пообещала им, что больше заявок мы подавать не будем. А там — как Бог даст.

- Вы пообещали? То есть они уже не хотят?

- Это все-таки очень сильное напряжение для бабушек и они и так сделали все, что от них зависит. Думаю, большего в этом деле им уже не нужно.

- Сами-то они довольны собой и результатом?

Они очень довольны результатом. Второе место для них – хороший результат.

- А что бабушки думают по поводу победительницы Лорин из Швеции? Согласны с выбором зрителей и жюри?

- Да, бабушки ее даже поздравили. Еще до конкурса они смотрели ее номер и сказали, что это действительно очень сильный голос, очень сильная композиция, поэтому ее победа законна и правильна. В душе мы болели за нее тоже.

- Ксения, подведите, пожалуйста, итоги двухнедельного марафона под названием "Евровидение".

- Ну, у нас серебряная медаль – я считаю, что для нас это победа. Я думаю, что мы достойно представили Россию и сделали все возможное, что от нас зависит, чтобы достойно выступить на этой великолепной сцене. Спасибо большое всем, кто за нас голосовал.

Посмотрите фотоленту: Шведская эйфория и удмуртский задор: победители "Евровидения-2012" >>

- На "Евровидении" неоднократно приходилось слышать рассуждения о том, что ничего хорошего победа на конкурсе бабушкам не принесет, потому что кроме "Хрустального микрофона" к ней прилагаются гастроли и перелеты по всему миру в течение года — мол, хватит ли им здоровья. Что вы и они думаете по этому поводу?

- Мы обсуждали это с бабушками, и они говорили, что если займут не первое место, то в следующий раз опять придется ехать на "Евровидение". Ну, а если серьезно, то у нас и так много предложений из других стран, и мы будем ездить. Бабушки очень хотят посмотреть разные страны, побывать в различных столицах. Каждая купила себе по большой карте мира и отмечает флажками те страны и города, где они уже побывали. Сейчас они уже спрашивают, куда мы поедем в ближайшее время.

[Амина]

Путин восхищен задором «Бурановских бабушек»: поедет к ним в село и посмотрит телевизор



Фото: РИА Новости

 Президент Владимир Путин поздравил «Бурановских бабушек» с успешным выступлением на конкурсе «Евровидение» и высказал намерение съездить в их село, чтобы познакомиться лично, сообщает пресс-служба Кремля.

Президент восхищен тем, «с каким талантом и с каким задором „Бурановские бабушки“ исполняли свою конкурсную программу». По его словам, исполнение песен, в том числе на удмуртском языке — прекрасная популяризация многонациональной культуры нашей страны.

«Путин имеет в виду в ближайшее время в ходе своей поездки в Удмуртию лично познакомиться с бабушками, посетить их село, познакомиться, как живут его обитатели, и убедиться, действительно ли там так плохо с телевидением, поскольку сообщалось, что только в сельсовете в этом селе есть один телевизор», — сообщает пресс-служба.

В финале конкурса «Евровидение-2012», проходившего в Баку в ночь на воскресенье, «Бурановские бабушки» с песней Party For Everybody завоевали второе место, набрав 259 баллов по результатам зрительского голосования и решения профессионального жюри.

rambler.ru

[Амина]

Бурановские бабушки. Контратака русской культуры

Михаил Маркин

Итак, фольклорный коллектив «Бурановские бабушки» занял в минувшую субботу второе место на конкурсе «Евровидения». Можно как угодно относиться к сему музыкальному действу -- тем более, что о политизированности и ангажированности сего «всеевропейского шоу» не говорит только ленивый. Дело вовсе не в этом. А в том, что, по сути, впервые за все то время, которое наша страна там участвует, вышел не очередной Дима Билан со звездной группой поддержки, не сексапильные девочки, своим внешним видом напоминающие обложку западного глянцевого журнала, а люди, действительно представляющие своим творчеством русскую культуру.

И совсем неважно то, что «Бурановские бабушки» живут в Удмуртии (есть такая национальная республика в составе России) и кем они являются этнически. Важно другое. Впервые за последнее время русская культура прекратила отступление и перешла в контратаку. Впервые Россию представляли не люди, натужно копирующие далеко не самые лучшие образцы западной эстрады, а самобытный коллектив. Впервые целью самого участия в конкурсе был заявлен не самопиар или получение материальных благ, а строительство православной церкви в родной деревне. То есть впервые на всю Европу, а то и мир прозвучало презрение к личным благам, а общественный интерес был откровенно поставлен выше меркантильно личного.

И пусть бабушки заняли только второе место (мы знаем реальную цену победы на этом конкурсе), но такой массовой поддержки, когда молодёжь России собиралась толпами и устраивала коллективные танцы под задорную песню старушек, не получал еще ни один из конкурсантов от России. А это уже пусть маленькая, но победа. Потому как это значит, что из нашей жизни, наконец, исчезает тупое преклонение перед Западом и их культурой, а на смену им приходит осознание самобытности своего народа, гордость за успехи его представителей, а самое главное – желание двигаться в этом направлении.

Можно, конечно, заявить, что сама песня исполнялась на удмуртском и английском языках, и на этом основании утверждать, что от русской культуры в песне «Бурановских бабушек» нет и следа. Это не так. Во-первых, чем удмурты не русские? Во-виорых, просто так уж устроена русская культура. Вначале вбирает в себя всё, до чего может дотянуться или что в неё насильно внедряют. После чего становится практически неотличима внешне от западной. А затем, частично переварив и освоив те элементы, что не противоречат русскому культурному коду, и избавившись от откровенно вредных и враждебных, выдаёт на выходе своё, чисто русское, проникающее в душу и радующее сердце.

Кто может утверждать, что песня «Party For Everybody» является по своей сути не русской, пусть и исполняемой на двух других языках, также имеющих хождение в России, а «западным культурным продуктом»? Думаю, если такие люди и найдутся, то их будет немного. Потому как мотив, задор, стиль исполнения – все это настолько родное, искреннее, близкое и созвучное русской душе, что уже мой 13-летний сын, идя по дороге на рыбалку, включает на всю громкость своего телефона и поет вместе с бабушками «Пати фо эврибади дэнс»! И Вы знаете, если я иду рядом, то я начинаю подпевать – и ему, и бабушкам.

http://www.odnako.org/blogs/show_18577/

[Амина]

«Бурановские бабушки»: В шоу-бизнес мы не хотим

Приезд «Бурановских бабушек» в «Комсомолку» мы, честно говоря, прошляпили. Привычных пробок на трассе из аэропорта вдруг не оказалось, и автобус с артистками подкатил к нашему подъезду на час раньше, чем мы договаривались. В итоге бабушек никто не встретил...

 Но они не растерялись: пошли гулять по продуктовой ярмарке, которая разворачивается под окнами редакции каждые выходные. Приценились к огурцам-помидорам, посмотрели, сколько нынче москвичи отдают за картошку. Народ  не верил своим глазам: бабушки?! Те самые?!

 В «КП» они прибыли всемером - Наталья Пугачева осталась в Бураново.

 - Мы ее по дороге из самолета высадили, хулиганила больно, - шутят подруги.

 - Дед Афанасий уж очень соскучился,  - объясняет Ольга Туктарева. - Вот 12 июня Наталья Яковлевна обязательно приедет - мы же в День России на Красной площади выступать будем.



Валентина Семеновна Пятченко.

 Фото: Анатолий ЖДАНОВ



Первым делом - в огород

 Перед эфиром за чаем женщины рассказали, чем занимались четыре дня в Бураново после вохвращения из Баку.

 - Я даже в дом не заходила - сразу пошла в огород, - призналась Галина Конева.  - Уезжали, картошка еще не взошла, а сейчас уж окучивать скоро. За четыре дня все в порядок привела. Родные, конечно, без нас поработали, но свои руки все равно лучше делают.

 В студию телевидения и радио «Комсомольская правда» артистки вошли с песней. Пришли и продюсер коллектива Ксения Рубцова и администратор Мария Толстухина. Все очень удивились, когда увидели печку - почти такую же, как на сцене «Евровидения»!

 Ведущие Елена Афонина и Дарья Завгородняя встретили дорогих гостей с румяным караваем. Нашу Дашу бабушки обняли как родную  - она дважды была в Бураново, копала грядку Валентине Пятченко, кушала куриный супчик у Зои Дородовой.

 - Наша внучка! - шутят женщины.



Ольга Туктарева

 Фото: Анатолий ЖДАНОВ

Про «Евровидение»

 - Мы приехали в Баку и сразу стало ясно, что мы в любимчиках, - откровенно призналась Ольга Туктарева.  - Понимали, что, скорее всего, займем  высокое место.

 Но, конечно, все равно волновались. Туктарева впервые рассказала, что на конкурсе было самым трудным.

 - Нам надели специальные наушники, в которых мы слышали себя и музыку. Очень непросто было к ним привыкнуть. И без них нельзя - зал заглушил бы звук. Если бы мы постоянно не репетировали, так хорошо бы не выступили.

 Мы рассказали певуньям, что буквально на днях победительница «Евровидения», шведская певица Лорин дала «КП» большое интервью (читайте его в ближайшие дни) и очень тепло отзывалась о «Бурановских бабушках».

 - У них такие добрые глаза... Если бы это зависело от меня, я бы отдала первое место им! - сказала Лорин.

 - Вот спасибо. А она ведь нам тоже очень понравилась, - обрадовались артистки.

 И, наконец, стала известна судьба перепечей, которые певицы приготовили прямо на сцене «Евровидения». Зазря не пропал ни один.

 - Выступили  и угостили рабочих сцены, - признались артистки.  - Работа у мужиков нелегкая, поесть некогда. Так они ели и нахваливали.

 Ржаную муку для перепечей они везли из Москвы: боялись, вдруг на месте ее не продают. А запасливая Галина Конева  прихватила из дома даже терку.

 - Заселились в коттедж, а на кухне этих терок целых три штуки! - смеется артистка.

 Еще взяли с собой «секретные средства», чтоб голос звонче звучал.

 - Нашатырно-анисовые капли всегда берем с собой. И еще сироп корня солодки, - раскрыла тайну Галина Конева.



Граня Байсарова, Зоя Дородова и Галина Конева (слева направо).

 Фото: Анатолий ЖДАНОВ

Про счастье, любовь и карьеру

 После триумфа в Баку коллектив завалили предложениями. Зовут выступать в разных городах России, за границей. Если на все соглашаться, жить придется не в Бураново, а в самолетах...

 - Значит, теперь ваша судьба изменится?

 - Кардинально  - нет, - отвечает за всех Ольга Туктарева. - Главное изменение - это то, что мы построим церковь. А в шоу-бизнес мы не хотим.

 - В 1949 году в Бураново разобрали храм до кирпичика. И пока мы живы, нам надо поработать, чтобы его восстановить, - объяснила Галина Конева.

 Не днях у будущей церкви появился фундамент. По такому случаю жители села и, конечно, «Бурановские бабушки», отслужили специальный молебен.

 А еще в селе вот-вот построят нормальную дорогу.

 - Но асфальта пока нет, щебень да глина пока, - уточнили женщины.

 Заговорили вдруг о счастье. Как стать счастливым в целом и в личной жизни в частности?

 - Счастье ведь само приходит... - загадочно улыбнулась Туктарева. - Удмурты очень скромно ухаживают. Я вот, например, и не помню, чтобы мне мой Леша цветы дарил. Или в любви признавался. Но всегда знала о его чувствах.

 - А все-таки как своего мужчину встретить?

 - А мы никогда их не искали! - воскликнула Граня Байсарова.  - Они сами нас находили!



Наша Даша Завгородняя вручила бабушкам хлеб-соль.

 Фото: Анатолий ЖДАНОВ


Живут - поют

 Бабушки  не могут долго говорить прозой. Им просто физически необходимо петь. Поэтому примерно раз в 15 минут беседа превращалась в импровизированный концерт. По заявкам! В прямой эфир звонили со всей страны: Ростов-на-Дону, Ставрополь, Алтай...  Ведь телеканал «Комсомолки» смотрят всюду.

 В основном звучали невероятно красивые удмуртские народные. Одна композиция показалась очень знакомой. Так это же «Печаль» Виктора Цоя! В переводе песня показалась еще более грустной и проникновенной.

 - Мы Цоя душой чувствуем, - делятся бабушки.

 На левом фланге дирижировала Туктарева. Справа командовала Галина Конева.

 -  Ты, главное, тональность нужную бери,  - деловито напоминала она рядом сидящей подруге.

 - Они же все время поют, не только на сцене, - выдает артисток продюсер Ксения Рубцова.  - Когда работают, общаются  - всегда. После финала «Евровидения» я с ног валилась, а они и в автобусе ехали с песнями. Приехали  в коттедж, стали собираться на Родину  - и опять с песнями!

 - Бабушки показали высший пилотаж, - заявил Андрей из Челябинска.  - Но у нас ведь так много похожих групп - вот бы и про них люди узнали!

 Певицы с Андреем согласились. Ведь даже в их крохотном селе, кроме «Бурановских бабушек», еще несколько коллективов. И Ксения Рубцова раскрыла секрет: в скором времени будет организован всероссийский фестиваль, где выступят фольклорные коллективы со всех уголков страны.

...и про футбол

 От нас артистки узнали, что в разгаре чемпионат Европы по футболу. Тоже ведь «Евровидение», только спортивное! К тому же наш не шибко юный состав в шутку прозвали «Бурановскими дедушками».

 - Давайте, парни, покажите класс! - сжала кулаки Галина Конева.

 - Будем болеть за вас! - согласилась Алевтина Бегишева, поигрывая футбольным мячиком, который вовремя поднесли наши коллеги из газеты «Советский спорт».

 Правда, артистки слегка расстроились, когда узнали, что наши спортсмены не дураки чипсов поесть.

 - Зачем, когда нормальная картошка есть?! - удивилась Туктарева.

 - Надо им наши перепечи попробовать, от них сила прибавляется, - заявили бабушки.  - Пусть приезжают - накормим всех.

Эпилог

 Напоследок «Бурановские бабушки» спели на бис Party for Everybody. А Галина Конева сказала в камеру что-то на удмуртском.

 - Это я сказала «спасибо» всем-всем иностранцам, которые за нас голосовали, - сама себя перевела женщина.  - Низкий поклон и крепкого им здоровья.

 Удивил и бабушек и, честно говоря, сотрудников «Комсомолки», наш фотокор Анатолий Жданов. К цветам и сувенирам от газеты он присовокупил собственный подарок - каждой певице вручил настенные часы. Под стрелками - фотография артисток, которую Анатолий сам и сделал в Баку.



Слева направо: Галина Конева, Ольга Туктарева, Граня Байсарова, Зоя Дородова, Валентина Пятченко, Екатерина Шкляева, Алевтина Бегишева. А вот Наталья Пугачева на этот раз осталась дома.

 Фото: Анатолий ЖДАНОВ

kp.ru

[Амина]

«Бурановские бабушки» сплели главе Минкультуры Мединскому оберег

Самая старшая артистка Пугачева призналась, что решила учить английский

Поздним вечером в понедельник «Бурановские бабушки» приехали в министерство культуры, на чай к министру Владимиру Мединскому. В этот поздний час в ведомстве уже было пусто. Бабушек у порога встречал министр. Проходя по пустому министерству, бабушки обнаружили фотогалерею российских министров культуры.
 - Ой, а я ее знаю, - показала на портрет Екатерины Фурцевой бабушка Галина Николаевна Конева. – Фильм про нее смотрела. Посмотрите, говорят, мы очень с ней похожи, - обратилась бабушка к министру.

 Министр с улыбкой согласился.

 Когда расселись за столом с чаем, Мединский стал подвигать к бабушкам угощения.

 - Вы не беспокойтесь, - заверила самая старшая и смешливая 77-летняя бабушка Наталья Яковлевна Пугачева. - Мы все видим, все найдем и возьмем.

 -  Мы вас поздравляем, мы все за вас болели, - сказал бабушкам министр. – И Владимир Владимирович Путин тоже очень доволен вашей победой и просил передать вам поздравления.


Фото: Владимир ВЕЛЕНГУРИН

 - Ой, а мы что хотели рассказать, - вспомнили бабушки. – Когда были выборы, у нас как раз был отборочный тур в Москве, так мы все взяли открепительные талоны, чтобы обязательно проголосовать.

 Потом бабушки достали из пакета плетеные фигурки, на нитках, как кулоны.

 - Это вам – оберег, сами сплели, – одна из бабушек достала плетеную из шерстяных ниток фигурку и повесила министру на шею: - Все, кому мы дарили такие обереги, делали очень хорошую карьеру, проверено.

 - Так я уже и так министр, - рассмеялся Мединский.

 Он признался, что уже обсуждал с руководством Удмуртии возможность проведения фестиваля в Бураново, который бабушки прославили на весь мир.

 - Мы ведь всегда поем, у нас так принято: по дому работаем с песнями, - рассказала самая младшая из бабушек Ольга Ивановна Туктарева. – Потом мы решили спеть рок – Гребенщикова, Цоя – думали, просто для конкурса, а потом в Москву нас позвали – ну ладно, подумали, съездим, споем и все. А тут вон как все повернулось. Ну а потом загорелись: на церковь заработаем. Нам позвонили из одной богатой энергетической компании: споете, мы дадим вам денег на церковь. Ведь мы от души просто пели, а теперь и деньги предлагают.

 - А что, у вас в деревне никогда не было церкви? – спросил Мединский.

 - Была, да разрушилась, - вздохнули бабушки. – И бурановским детям мы еще хотим помочь. У сельских детей не такие возможности, как у городских. Нет музыкальных школ, инструментов. Мы вот заработали – и гусли для детского коллектива купили. Теперь дети играют.


Фото: Владимир ВЕЛЕНГУРИН

 - Мы проведем у вас хороший фестиваль и все у вас отремонтируем, построим, - пообещал министр.

 - Международный фестиваль? – уточнили бабушки. – Наша Наталья Яковлевна Пугачева намерена английский учить.

 - Так вы же его знаете, - улыбнулся Мединский.

 - Комон энд денс, - тут же продемонстривали бабушки.

 - А вы где в Москве остановились? – спросил Мединский.

 - Ой, в такой пафосной гостинице, на улице Косыгина, нам такие не нравятся, - сообщили бабушки.


Элина Быстрицкая и Наталья Пугачева
 Фото: Владимир ВЕЛЕНГУРИН

Они пришли в министерство в народных платьях, правда, не в тех, что были на Евровидении, а скромных, неброских. Они рассказали, что в таких же домотканых платьях до сих пор бабушки в их деревнях ходят.

 - У вас на выступлении были очень красивые серебряные бусы – тоже старинные? – спросил Мединский.

 - Да, это настоящее серебро, которое из поколения в поколение передается, это приданое, - рассказали бабушки.
 Фото: Владимир ВЕЛЕНГУРИН

 И тут открылась дверь в небольшой зал, где министр и бабушки пили чай, и на пороге появилась народная артистка СССР Элина Быстрицкая.

 - Вы?! – ахнули бабушки, увидев своего кумира.

 - Мои дорогие, как я рада вас видеть, - улыбнулась Быстрицкая, - Намаялись?

 - Нет! – заверили Бабушки. - Мы приехали в шесть утра в гостиницу с песнями, нам говорят: «А может, в ночной клуб?», а мы бы и в клуб были готовы, - сообщили любимой артистке бабушки.

 - Я вижу: здоровые, цветущие, веселые, - сказала Элина Авраамовна.

 - А вы красавица! – вернули комплимент бабушки.

 - Владимир Ростиславович, - обратилась к министру Быстрицкая, - они ведь сделали большую дипломатическую работу!

 Потом бабушки попросили сфотографироваться с любимой артисткой и министром. Долго выбирали фон. Решили – у портрета Александра Пушкина. Министр перенес от стола стулья и усадил бабушек. Пока на фоне Пушкина снималось хорошо, бабушки с удовольствием позировали, а потом еще и спели на удмуртском.

 - О чем песня? – поинтересовался министр.

 - Это величальная, для вас и Элины Быстрицкой, - сообщили бабушки.

 - Вы когда уезжаете? – спросила Быстрицкая бабушек.

 - Завтра уже будем со своими козочками и курочками, - разулыбались бабушки. – Соскучились.

 - Зато вы настоящими народными артистками приедете, - заверила народная артистка.

 На улице бабушки рассаживались в микроавтобус, министр помогал и обнимался с ними.

 - Ой, Волочкова смску прислала, - достала мобильник одна из артисток и прочитала: - «Рада буду приехать и для вас станцевать!». Она с пуантами приедет, а мы ей лапти подарим! – пообещали бабушки.

 - А ведь к вам еще и президент Путин собрался, - сказала я.

 - В Бураново? Или в Ижевск, с рабочей поездкой? – переспросили бабушки, проявив удивительную осведомленность в протокольных названиях событий высшего уровня. – Хорошо, если приедет. Мы его перепечами накормим. Ашадара нальем – это такая смесь травы, кваса и самогона, - объяснили они. – Градусов 11, не больше. Может, Путин с нами выпьет? - размышляли над меню для президента бабушки. – Мы сами выпьем, пример ему покажем, он нам и не откажет, - решили бабушки

 И, отправляясь в «пафосную гостиницу на улице Косыгина», бабушки размышляли, что надо будет первым делом прополоть на своих огородах и поздравляли Ольгу Ивановну Туктареву, чья козочка Белочка только что родила двух красивых козлят: мальчика и девочку. В подарок хозяйке к ее возвращению с победой.

kp.ru

[Амина]

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=14bp8XmPu-c" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=14bp8XmPu-c</a>

[Амина]

Михаил Задорнов «Бурановским бабушкам»: «Держитесь!»



 Михаил Задорнов «Бурановским бабушкам»: «Держитесь!»

Народный сатирик прочитал для «бабушек» стихотворение и предостерег об опасности

Юлия КАМЕНСКАЯ

Михаил Задорнов опубликовал на своей страничке в «ЖЖ» большой пост об «Евровидении» и «Бурановских бабушках».

 - Уже много хороших слов было сказано про наших бабушек. Журналисты и те переломили хребет собственной ненависти к человечеству: в кои-то веки мы услышали от них искренние слова. Даже Жириновский был добр! Выглядел мультяшечной мягкой игрушкой. Поп-звёзд, геев, политиков… - всех прорвало гордостью за Отчизну! Поп-дивы начали по-человечески улыбаться своими надутыми, как сиськи, губами-грёбами. Впервые от них мы услышали несиликоновые слова, - пишет Михаил Николаевич.

 Сатирик искренне возмущен «одинаковыми солистками с юбками короче ногтей» и однообразностью выступлений артистов. И искренне рад за то, что «бабушки» порвали все форматы. А главное - жители России ждали этого, были к этому готовы.

 Михаил Николаевич искренне переживает за удмуртский коллектив. Предостерегает их об опасности «звездной» жизни.

 - Нелёгкая вам предстоит жизнь! Вас уже называют звёздами. Я бы сказал: оскорбляют. Не поддавайтесь! Шоубизнесмены на всё пойдут лишь бы на вас заработать. Вам будут подсовывать всяческие договоры, вы ничего не понимаете в юридических формулировках. Продюсеры открывают свои объятия только для того, чтобы в них потом задушить, - продолжает Задорнов.

 Сатирик сообщил также, что сейчас в Риге идут разговоры о том, что «бабушки» поедут в Латвию этим летом.

 В конце своего поста Михаил Николаевич оставил аудиозапись. Он посвятил прочтение стихотворения «Бабушки» Евгения Евтушенко нашим удмуртским бабулям. 

Статья Михаила Задорнова http://mzadornov.livejournal.com/65415.html

kp.ru

[Амина]

Феномен «Бурановских бабушек»: между Каннами и «Евровидением» успевают лепить пельмени


Фото: К. Ившин

10 февраля заканчивается прием заявок на национальный отборочный тур конкурса «Евровидение-2012». Как мы уже писали, за возможность участвовать в главном европейском конкурсе песни вновь поборются наши «Бурановские бабушки».

Два года назад певуньи из Удмуртии уже пытали счастье - тогда они стали третьими. Россию на «Евровидении» представлял Петр Налич. Хотя, по мнению многих музыкальных экспертов, «Бурановские бабушки» заняли бы более достойное место. Как бы то ни было, именно участие в отборочном туре послужило для коллектива мощнейшим толчком. Теперь их знает вся Россия, и не только!

Шубы и бриллианты бабушкам не нужны

Мое знакомство с «Бурановскими бабушками» состоялось еще в 2008 году. Узнав о том, что деревенские бабушки запели на удмуртском языке песни Цоя и Гребенщикова, я отправилась в Бураново. И с тех пор неустанно слежу за их творчеством. За четыре года «Бурановские бабушки» из обычного самодеятельного коллектива превратились в настоящих звезд российской эстрады. Хотя слово «звезды» к ним не клеится. В отличие от многих представителей шоу-бизнеса артисткам из Удмуртии удалось избежать «звездной болезни». Они остались такими же простыми и открытыми, готовыми в любой момент поделиться последними новостями, напоить чаем и угостить перепечами.


Многие звезды с удовольствием приглашают наших землячек участвовать в своих шоу

Да и атрибутов звездной жизни - шикарных авто, коттеджей, норковых шуб, драгоценностей - у них не появилось. Они по-прежнему могут в Москву и в калошах приехать. И не потому, что «злой продюсер» отбирает у бабушек все заработанные деньги, как об этом на всю Россию заявили в одной небезызвестной желтой газете. «Бурановские бабушки» одеваются так, как привыкли за долгие годы своей жизни. Норковые шубы и бриллианты им не нужны.

Конечно, популярность позволяет теперь зарабатывать, получать небольшую прибавку к пенсии. Почему небольшую? Да потому, что цель бабушек - не обогатиться, купить квартиры детям и внукам, а построить в родном Бураново церковь. Вместо той, что разрушили в селе в советские годы. На это благое дело они и откладывают большую часть своих гонораров. Камень на месте строительства храма заложили минувшей осенью. Весной начнутся строительные работы.


Звездная жизнь не изменила привычных занятий и образа жизни бабушек из Бураново.

Зачем нужны завистники


- Наша жизнь не изменилась, - подтверждает Ольга Туктарева, худрук «Бурановских бабушек». - Все мы по-прежнему сажаем картошку, выращиваем скотину, понимаем, что интерес к нам может пропасть в любой момент. Все в этой жизни приходит и уходит. А вот мы сами, наше отношение к жизни изменилось. К примеру, я раньше думала: «Зачем спешить? Все успею», а теперь ценю время, стараюсь не тратить его впустую.

Родные бабушек, нежданно-негаданно ставших знаменитыми, поддерживают. Говорят: «Начали благое дело - доводите до конца». А вот среди односельчан злых языков хватает, и артистки по этому поводу очень переживают.

- Завистники нужны, иначе можно и загордиться, - считает Ольга Туктарева. - Раньше я на таких людей обижалась, а потом поняла, что без них никуда.

Спрашиваю об отношениях в коллективе, не ссорятся ли бабушки друг с другом, ведь поводов более чем достаточно. К примеру, во Францию, на открытие Русского дома в Ницце, поехали не все участницы, а только пятеро. Таково было условие Первого канала. На «Евровидении-2012» тоже, согласно требованиям конкурса, могут выступать коллективы, в составе которых не более шести человек.

- Как в любой семье, без обид не обходится. Да и возраст этому способствует: бабушки порой ведут себя как дети, - не скрывает Ольга Туктарева. - Но в последнее время стали более сговорчивы, идут на компромисс. Что касается того, кто будет участвовать в отборочном туре «Евровидения», то бабушки знают, что на сцену выйдут не все. Но кто именно, вопрос пока открытый. Возможно, даже придется тянуть жребий. В любом случае планируем, что в Москву поедут все. Просто кто-то будет болеть за остальных в зале.


Бабушки пропагандируют удмуртскую культуру по всему миру (на фото - во время поездки в Канны).

«Свои «Бурановские бабушки» есть в каждой деревне, но Бог выбрал наших»

- Я часто задаюсь вопросом, почему знаменитыми стали именно «Бурановские бабушки», хотя подобные коллективы есть в каждой российской деревне? Мой ответ таков - это выбор Всевышнего, - считает Мария Толстухина, администратор певуний. - Хотя, конечно, есть на это и вполне земное объяснение: нашим бабушкам повезло с продюсером. Они и раньше выступали в Москве (коллективу 13 лет), но по-настоящему раскрутить их, поднять на качественно иной уровень удалось только Ксении Рубцовой.



- «Бурановские бабушки» чистые и искренние. Они сохранили в себе лучшие качества удмуртского народа, чтут российские традиции. Эту народность мы стараемся в них сохранить, - комментирует Ксения Рубцова, продюсер коллектива. - Интересно наблюдать за подражателями бабушек. Такие коллективы-кальки уже появились, но у них ничего не получается. Потому что цели другие. Одни в своем преклонном возрасте хотят показать свою близость к молодежи, другие - просто заработать денег. Наши же бабушки, куда бы они ни приехали - в небольшое село, на концерт в Кремль или во Францию - несут самобытность русской и удмуртской культуры. Этим, на мой взгляд, они и привлекают зрителей.

За кадром


Николай Григорьевич Зарбатов, 55 лет

Аккомпаниатор «Бурановских бабушек». На большой сцене мы его не видим, поскольку, как правило, живого музыкального сопровождения там не требуется. Но он всегда был и остается частью коллектива. Это человек-оркестр!

Играет на гитаре, баяне, гармошке, домре и т. д. Удивительно, но музыкой он занялся всерьез только в 30 лет. До этого 10 лет был водителем.

3 детей и 3 внуков.

ОТ АВТОРА

«Бурановские бабушки» стали визитной карточкой Удмуртии, но наверху их не замечают

За довольно короткое время «Бурановские бабушки» стали визитной карточкой Удмуртии. В любой точке страны и мира они с гордостью рассказывают, где живут, о культуре своего народа, красоте удмуртского языка. А в национальных нарядах они прогуливались даже по набережной Ниццы. Скажите мне, кто еще из выходцев нашей республики, ставших знаменитыми, поступает так же? Телеведущая Анастасия Чернобровина, резидент Comedy club Сергей Бессмертный, участник группы «Банд’Эрос» Игорь Бурнышев или заслуженные артисты Удмуртии группа «Х-миссия», и вовсе не имеющая никакого отношения к Удмуртии?

К чему я об этом? Да к тому, что «Бурановские бабушки», прославляющие Удмуртию, в родной республике не чувствуют поддержки. Конечно, большинство рядовых жителей относятся к ним доброжелательно, со всей душой, а вот власть их как будто не замечает. Согласна, к творчеству «Бурановских бабушек» можно относиться по-разному. Но не надо делать вид, что их нет. Почему бы им не помочь? Впрочем, уверена, бабушки и без посторонней помощи добьются своей главной цели - построят в Бураново церковь. Было бы здоровье…















 

izhlife.ru